Volume 5: Summer By The Sea
Run Time: 100 min
Release Date: 10/22/2002
17. Mesmerized by Naru on the Haunted Island! Something's Fishy!
18. Girls Dressed in Yukata for the Summer Festival: Let's!
19. Marry into Money? A Prince from Across the Sea: Warm
20. A Sepia-colored Promise with a Sleeping Girl: A Trick?
Summer time is almost over and the gang takes a well deserved vacation. But when Naru becomes possessed by an evil spirit, it is up to Keitaro to save her soul.
Due to a misunderstanding, Naru ditches Keitaro and hangs out with Seta at the summer festival. Meanwhile, Sara pulls a prank that backfires and leaves them stranded on a deserted island.
Throw in Kaolla’s older brother and a mechanical doll discovered in the deep dark recesses of the Hinata apartments and you have yourself a recipe for disaster!
Original Story: Ken Akamatsu
Serial Comic for: 'Shonen Magazine' (Kodansha)
Planning: Toshimichi Otsuki, Toru Sato
Series Structure: Kurou Hazuki
Character Design: Makoto Uno
Costume Design: Shinichi Yamaoka
Prop Design: Eiji Yasuhiko
Color Design: Yuko Kanamaru
Art Director: Hachidai Takayama
Setting: Junko Nagasawa
Directors of Photography: Katsutoshi Hirose, Fumio Hirokawa
Sound Director: Hideyuki Tanaka
Editor: Yayoi Otake
Music: Koichi Korenaga
Special Thanks to: 'Shonen Magazine' Editorial Division
Assisstant Producers: Naotake Iwata (TV Tokyo), Shinichi Ikeda, Yukinao Shimoji
Director: Yoshiaki Iwasaki
Produced by: TV Tokyo, Yomiko, Xebec
1. Hot Spring
2. Arrow Signs